単語 "cold hands, warm heart" の日本語での意味
"cold hands, warm heart" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
cold hands, warm heart
US /koʊld hændz, wɔːrm hɑːrt/
UK /kəʊld hændz, wɔːm hɑːt/
慣用句
手は冷たいが心は温かい
used to say that a person who lacks outward warmth or has cold hands is actually a kind and loving person
例:
•
She might seem unfriendly, but remember: cold hands, warm heart.
彼女は不愛想に見えるかもしれないけれど、「手は冷たくても心は温かい」という言葉を忘れないで。
•
Your fingers are freezing! Well, cold hands, warm heart, as they say.
指がすごく冷たいね！まあ、「手は冷たくても心は温かい」って言うしね。